土耳其公司成立:2025 年外国投资者最新指南
一,简介
对于希望建立业务存在的国际投资者来说,土耳其仍然是一个有吸引力的目的地。它位于欧洲和亚洲的十字路口,提供了巨大的市场机会。2024 年,几个 监管更新 已经出台,特别是关于最低资本要求,这使得了解土耳其公司成立程序的外国企业家必须及时了解情况。
计划成立股份公司 (A.Ş.) 或有限责任公司 (LTD) 的投资者必须仔细遵循这些修订后的程序。了解新的成立规则和财务门槛对于在土耳其顺利成立公司至关重要。
II. 土耳其商业实体类型
希望在土耳其开展业务的外国投资者通常会选择以下两种公司结构之一:股份公司 (A.Ş.) 和有限责任公司 (LTD)。这两种结构都允许 100% 外资拥有,但在管理灵活性、资本投资和运营要求方面有所不同。
a. 股份公司(A.Ş.):2025 年要求
自 2025 年起,股份公司 (A.Ş.) 的最低资本要求为 250,000 土耳其里拉,其中至少 25% 需要在成立前存入公司账户。剩余余额可在 24 个月内存入。A.Ş. 公司因其灵活的股份转让规则而对大型企业特别有吸引力。在大多数情况下,股份转让不需要公证或正式注册,除非公司章程 (AoA) 另有规定。治理由董事会 (BoD) 负责,董事会可能由一名成员组成,可以是个人或法人实体。
b. 有限责任公司(LTD):2025年要求
有限责任公司 (LTD) 仍然是中小型企业的热门选择。LTD 的最低资本要求为 50,000 土耳其里拉,需在 24 个月内支付,无需任何初始存款义务。与 A.Ş. 公司不同,LTD 的股份转让需要多数股东批准,并且必须经过公证和注册。此外,LTD 公司由董事会 (BoM) 管理,其中至少一名经理必须是股东,以确保对决策有更严格的控制。
c. A.Ş. 与 LTD:选择正确的结构
选择 A.Ş. 还是 LTD 取决于多种因素,包括投资规模、所有权偏好和公司治理灵活性。外国投资者应评估其业务需求,以确定最合适的公司结构。
三、成立公司的关键步骤
近年来,土耳其的公司成立流程已经得到简化,但投资者仍必须遵守特定的法律和程序要求。
a. 所需文件
第一步是准备必要的法律文件。个人外国投资者必须提供经过公证的护照复印件,而外国公司股东必须提交母公司的正式投资决定,并经认证证书认证。这些文件必须翻译成土耳其语并经过公证,以符合当地法律要求。
起草公司章程(AoA)
文件准备就绪后,必须起草公司章程 (AoA)。该文件定义了公司的业务范围、治理结构和运营框架。外国投资者应确保 AoA 符合其商业目标,同时遵守土耳其公司法。然后通过土耳其的在线贸易注册系统提交最终版本以启动注册流程。
c. 在商会注册
一旦 AoA 获得批准,公司必须在 商会,正式承认该企业为法人实体。注册流程因公司类型而异,与 A.Ş. 设置相比,LTD 注册通常更为简化。
d. 最后步骤:公司账簿和税务登记
公司成立后,必须公证其法律和会计账簿并完成税务登记。在开始运营之前,通常需要税务机关进行最终现场检查。
四、公司治理及管理
明确的管理结构对于提高运营效率至关重要。投资者必须了解 A.Ş. 公司和 LTD 公司不同的治理框架。
a. 股份有限公司和有限公司的管理结构
- 答:公司由董事会 (BoD) 管理,董事会可由一名或多名成员组成,包括个人或法人实体。董事会拥有广泛的决策权,可以任命非股东董事。
- LTD 公司由董事会 (BoM) 管理,其中至少一名经理必须是股东。这种结构提供了更直接的控制,但也可能对参与积极管理的外国投资者施加工作许可义务。
b. 授权
这两种公司结构都允许将签字权委托给董事或经理,以方便日常业务运营。这对于希望委托运营权同时保留战略控制权的外国投资者尤其有用。
五、外国投资者应考虑的现实问题
虽然土耳其提供了友好的商业环境,但外国投资者应该注意公司成立期间面临的一些实际挑战。
a. 应对官僚主义
尽管不断改进,但官僚程序仍然是一个关键考虑因素。投资者必须完成公证翻译、商会注册和银行账户手续,这些手续可能非常耗时。聘请当地律师事务所可以大大简化流程。
b. 语言障碍
尽管英语在国际商务中广泛使用,但土耳其语仍然是法律和公司文件的官方语言。与双语专业人士合作可以帮助避免误解并确保遵守监管要求。
c. 银行业务和 KYC 合规性
对于 A.Ş. 公司,在成立前需要先存入初始资本。土耳其银行执行严格的“了解您的客户” (KYC) 程序,通常要求外国投资者进行现场验证。适当的规划有助于避免开设公司银行账户的延误。
六。 结论
土耳其仍然是吸引外国投资者的市场,为各个行业提供了大量机会。随着近期监管变化(包括修订最低资本要求),在土耳其成立公司变得更加规范,但需要谨慎的财务规划。
通过选择正确的公司类型(股份有限公司或有限公司)、确保遵守法律和税收法规以及应对官僚主义和银行程序等实际挑战,外国投资者可以在土耳其建立成功的企业。通过适当的战略规划,公司可以最大限度地发挥其投资潜力,同时确保在土耳其市场的长期可持续性。