El Comunicado n.\u00ba 2026\/28 sobre la Prevenci\u00f3n de la Competencia Desleal en las Importaciones<\/a>, publicado en el Bolet\u00edn Oficial turco n.\u00ba 33340 de 14 de agosto de 2026 (el \u00abComunicado\u00bb), anunci\u00f3 once medidas antidumping y compensatorias cuyos per\u00edodos de aplicaci\u00f3n vencer\u00e1n durante el primer semestre de 2027. Salvo que se inicie respecto de ellas una investigaci\u00f3n de revisi\u00f3n por expiraci\u00f3n, denominada en turco nihai g\u00f6zden ge\u00e7irme soru\u015fturmas\u0131<\/em> (\u00abNGGS\u00bb), esas medidas expirar\u00e1n entre el 15 de enero y el 14 de junio de 2027.<\/p>\n Para los productores nacionales de los productos enumerados, el calendario abre en la pr\u00e1ctica un per\u00edodo de solicitud. Los productores nacionales afectados, as\u00ed como las personas f\u00edsicas o jur\u00eddicas y las organizaciones que puedan acreditar que act\u00faan en nombre de la rama de producci\u00f3n nacional, pueden solicitar la apertura de una NGGS alegando que la expiraci\u00f3n de la medida dar\u00eda lugar a la continuaci\u00f3n o reaparici\u00f3n del dumping o de la subvenci\u00f3n y del da\u00f1o. La solicitud debe estar respaldada por pruebas suficientes y remitirse al Ministerio de Comercio desde la propia direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico registrado (\u00abKEP\u00bb) del solicitante, a m\u00e1s tardar tres meses antes de que expire la medida.<\/p>\n No es prudente organizar la preparaci\u00f3n en torno al \u00faltimo d\u00eda de env\u00edo. La calidad en la que act\u00faa el solicitante, la correspondencia entre el producto y la medida vigente<\/a>, las pruebas que sustentan la alegaci\u00f3n y la autorizaci\u00f3n corporativa para el env\u00edo por KEP deben reunirse en un mismo expediente. Dado que el primer plazo de solicitud de la tabla vence el 15 de octubre de 2026, los productores comprendidos en su \u00e1mbito deber\u00edan completar sin demora la correspondencia entre sus productos y las medidas aplicables. El an\u00e1lisis inicial para vincular el producto con la medida vigente y el seguimiento de los plazos de solicitud de una NGGS pueden realizarse a trav\u00e9s del ASY Legal Trade Defense Hub<\/a>.<\/p>\n El art\u00edculo 5 del Comunicado regula la duraci\u00f3n de las medidas definitivas por referencia al art\u00edculo 35 del Reglamento sobre la Prevenci\u00f3n de la Competencia Desleal en las Importaciones. Una medida definitiva expira cinco a\u00f1os despu\u00e9s de la fecha en que entr\u00f3 en vigor o de la fecha en que concluy\u00f3 la revisi\u00f3n m\u00e1s reciente que comprendiera tanto el dumping o la subvenci\u00f3n como el da\u00f1o.<\/p>\n Este resultado cambia cuando se inicia una NGGS a ra\u00edz de una solicitud v\u00e1lida. La solicitud es evaluada por el Departamento de Dumping y Subvenciones de la Direcci\u00f3n General de Importaciones del Ministerio de Comercio. Si se considera v\u00e1lida, se inicia una investigaci\u00f3n y la medida vigente contin\u00faa aplic\u00e1ndose hasta que esta concluya. Por tanto, una solicitud presentada dentro de plazo no prorroga por s\u00ed sola la medida durante otros cinco a\u00f1os; la continuidad de la medida existente hasta que concluya la investigaci\u00f3n depende de que la solicitud sea considerada v\u00e1lida y de que se abra una NGGS.<\/p>\n El derecho a presentar la solicitud corresponde a los productores nacionales afectados de los productos incluidos en la tabla y a las personas f\u00edsicas o jur\u00eddicas y organizaciones que puedan acreditar que act\u00faan en nombre de la rama de producci\u00f3n nacional. El mero hecho de que un producto se fabrique en Turqu\u00eda no demuestra por s\u00ed solo que el solicitante pertenezca a este grupo. Por ello, es importante que el expediente establezca que el solicitante es un productor nacional afectado o que act\u00faa en nombre de la rama de producci\u00f3n nacional de que se trate.<\/p>\n El fundamento material de la solicitud tambi\u00e9n est\u00e1 delimitado por el Comunicado. El solicitante debe respaldar con pruebas suficientes su alegaci\u00f3n de que la expiraci\u00f3n de la medida dar\u00eda lugar a la continuaci\u00f3n o reaparici\u00f3n del dumping o de la subvenci\u00f3n y del da\u00f1o. Por consiguiente, un expediente de NGGS no puede limitarse a pedir que se mantenga la medida existente. Debe establecer, mediante pruebas, la relaci\u00f3n entre el producto, la medida, la rama de producci\u00f3n nacional y esa alegaci\u00f3n.<\/p>\n La tabla del art\u00edculo 4 del Comunicado indica la fecha de expiraci\u00f3n de cada medida. La \u00faltima columna de la siguiente tabla se ha calculado retrocediendo tres meses naturales desde cada fecha de expiraci\u00f3n conforme a la regla de \u00aba m\u00e1s tardar tres meses antes\u00bb. Estas no son las fechas en las que debe comenzar la preparaci\u00f3n, sino las fechas l\u00edmite para haber completado el env\u00edo por KEP.<\/p>\n De los plazos de solicitud calculados, el 6 de diciembre de 2026 y el 14 de marzo de 2027 caen en domingo, mientras que el 13 de febrero de 2027 cae en s\u00e1bado. Como el Comunicado no establece una regla espec\u00edfica de pr\u00f3rroga para estos supuestos, el env\u00edo de esos expedientes deber\u00eda completarse antes, en lugar de dejarse para el d\u00eda h\u00e1bil inmediatamente anterior al fin de semana. Este enfoque no ampl\u00eda el plazo legal; \u00fanicamente deja un margen razonable para preparar el mensaje KEP, obtener la aprobaci\u00f3n necesaria y conservar la constancia del env\u00edo.<\/p>\n La tabla del Comunicado no solo identifica las fechas de expiraci\u00f3n, sino tambi\u00e9n la partida arancelaria utilizada cuando se public\u00f3 la medida, la descripci\u00f3n del producto, la fecha y el n\u00famero del Bolet\u00edn Oficial y el n\u00famero del comunicado pertinente. Estos elementos deben leerse conjuntamente. Una aparente coincidencia entre los productos de una empresa y un n\u00famero GT\u0130P o GTP no demuestra por s\u00ed sola que el producto est\u00e9 comprendido en la medida. Las descripciones t\u00e9cnicas del producto, las limitaciones entre par\u00e9ntesis y las exclusiones expresas de la tabla forman parte integrante de la evaluaci\u00f3n.<\/p>\n Esta distinci\u00f3n resulta especialmente visible en el caso de los motores, los componentes de neum\u00e1ticos y ruedas, el vidrio de seguridad y las enfriadoras. La entrada relativa a los motores, por ejemplo, excluye los motores refrigerados por agua y los motores de m\u00e1s de un cilindro. Las entradas sobre vidrio de seguridad y enfriadoras tambi\u00e9n contienen limitaciones basadas en el uso t\u00e9cnico o el tipo de producto. Por tanto, la evaluaci\u00f3n debe basarse en las especificaciones t\u00e9cnicas, la clasificaci\u00f3n arancelaria y el \u00e1mbito definido en el comunicado de la medida correspondiente, y no en la denominaci\u00f3n comercial que la empresa utilice para el producto.<\/p>\n Durante la preparaci\u00f3n tambi\u00e9n se requiere una segunda comprobaci\u00f3n. La entrada del Comunicado n.\u00ba 2026\/28 debe compararse con el comunicado anterior relativo a la medida que se identifica en esa entrada; al mismo tiempo, el pa\u00eds, exportador o productor cubierto por la medida, su cuant\u00eda y cualquier modificaci\u00f3n posterior deben verificarse a partir del comunicado original de la medida y de los actos oficiales posteriores. Estos elementos no pueden deducirse de la tabla del calendario y determinan directamente los datos de importaci\u00f3n y de mercado sobre los que deber\u00eda construirse la alegaci\u00f3n de la NGGS.<\/p>\n Aunque el Comunicado exige que la solicitud est\u00e9 respaldada por pruebas suficientes, no enumera todas las categor\u00edas de prueba. El expediente deber\u00eda demostrar tanto que el solicitante es un productor nacional o act\u00faa en nombre de la rama de producci\u00f3n nacional como que existen pruebas suficientes para sustentar la alegaci\u00f3n de continuaci\u00f3n o reaparici\u00f3n. El per\u00edodo de datos, los registros de la empresa, la informaci\u00f3n sectorial y los dem\u00e1s documentos de apoyo deber\u00edan organizarse en torno a estas dos cuestiones.<\/p>\n El formulario de solicitud est\u00e1 disponible en el sitio web del Ministerio de Comercio, en las secciones \u00abInstrumentos de Defensa de la Pol\u00edtica Comercial\u00bb, \u00abDumping y Subvenciones\u00bb y \u00abFormularios de Solicitud y Cuestionarios\u00bb. En vez de completar el formulario durante la \u00faltima semana, deber\u00eda abrirse una versi\u00f3n de trabajo una vez identificados el \u00e1mbito del producto y los responsables internos de los datos. Esto permite dirigir las solicitudes de informaci\u00f3n pendiente a las unidades de negocio correspondientes. Los datos facilitados por los equipos de ventas, finanzas, producci\u00f3n, aduanas y jur\u00eddico deber\u00edan utilizar la misma definici\u00f3n del producto y el mismo per\u00edodo.<\/p>\n La solicitud escrita debe enviarse desde la propia direcci\u00f3n KEP del solicitante a la direcci\u00f3n KEP del Ministerio de Comercio. El canal de transmisi\u00f3n es un requisito procedimental distinto de los requisitos materiales que rigen la solicitud. Los derechos de acceso a la cuenta KEP de la empresa, el circuito de firma y aprobaci\u00f3n, la denominaci\u00f3n de los anexos definitivos y la conservaci\u00f3n de la constancia del env\u00edo deber\u00edan comprobarse antes del plazo de solicitud calculado.<\/p>\n El calendario corporativo tambi\u00e9n deber\u00eda elaborarse retrocediendo desde el plazo de solicitud calculado. Primero deber\u00edan establecerse la correspondencia entre el producto y la medida y la legitimaci\u00f3n del solicitante; a continuaci\u00f3n, deber\u00edan completarse las pruebas y el conjunto de datos; y, por \u00faltimo, deber\u00edan obtenerse la aprobaci\u00f3n de la direcci\u00f3n, la versi\u00f3n definitiva del formulario de solicitud y sus anexos, y efectuarse el env\u00edo por KEP.<\/p>\n Aunque el derecho a solicitar la apertura se basa en la condici\u00f3n de productor nacional o en la representaci\u00f3n de la rama de producci\u00f3n nacional, el calendario tambi\u00e9n tiene consecuencias comerciales para los importadores, los productores extranjeros y los exportadores. Si se abre una NGGS tras una solicitud v\u00e1lida, la medida existente permanece en vigor hasta que concluya la investigaci\u00f3n. Por ello, sus contratos de suministro, hip\u00f3tesis de precios y presupuestos para 2027 no deber\u00edan partir de que la medida expirar\u00e1 autom\u00e1ticamente en la fecha indicada en el calendario.<\/p>\nII. Marco jur\u00eddico de una solicitud de NGGS<\/h2>\n
El per\u00edodo de cinco a\u00f1os y el efecto de la apertura de una revisi\u00f3n<\/h3>\n
Qui\u00e9n puede presentar la solicitud y qu\u00e9 debe acreditarse<\/h3>\n
III. Calendario de solicitudes 2026-2027<\/h2>\n
\n\n
\n \nProducto o grupo de productos<\/th>\n Comunicado<\/th>\n Fecha de expiraci\u00f3n<\/th>\n Plazo de solicitud calculado (KEP)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n \n Determinados motores del c\u00f3digo arancelario 8408.90.41.90.00<\/td>\n 2021\/52<\/td>\n 15 de enero de 2027<\/td>\n 15 de octubre de 2026<\/td>\n<\/tr>\n \n Neum\u00e1ticos y c\u00e1maras de aire para bicicletas, y las ruedas indicadas en la tabla<\/td>\n 2022\/3<\/td>\n 20 de enero de 2027<\/td>\n 20 de octubre de 2026<\/td>\n<\/tr>\n \n Neum\u00e1ticos y c\u00e1maras de aire para motocicletas, y las ruedas indicadas en la tabla<\/td>\n 2022\/4<\/td>\n 20 de enero de 2027<\/td>\n 20 de octubre de 2026<\/td>\n<\/tr>\n \n Determinados aparatos de aire caliente y fr\u00edo para habitaciones (fan coils)<\/td>\n 2022\/1<\/td>\n 2 de febrero de 2027<\/td>\n 2 de noviembre de 2026<\/td>\n<\/tr>\n \n Formiato de sodio<\/td>\n 2022\/2<\/td>\n 2 de febrero de 2027<\/td>\n 2 de noviembre de 2026<\/td>\n<\/tr>\n \n Vidrio de seguridad detallado en la tabla por c\u00f3digo arancelario y exclusiones<\/td>\n 2022\/7<\/td>\n 23 de febrero de 2027<\/td>\n 23 de noviembre de 2026<\/td>\n<\/tr>\n \n Determinadas placas, l\u00e1minas, pel\u00edculas, hojas y tiras de poli\u00e9ster<\/td>\n 2022\/8<\/td>\n 6 de marzo de 2027<\/td>\n 6 de diciembre de 2026<\/td>\n<\/tr>\n \n Piezas de conexi\u00f3n para dientes artificiales<\/td>\n 2022\/12 y 2025\/4<\/td>\n 14 de abril de 2027<\/td>\n 14 de enero de 2027<\/td>\n<\/tr>\n \n Tapas exclusivamente de vidrio para ollas, sartenes y teteras<\/td>\n 2022\/13<\/td>\n 13 de mayo de 2027<\/td>\n 13 de febrero de 2027<\/td>\n<\/tr>\n \n Cadenas de transmisi\u00f3n y sus partes indicadas en la tabla<\/td>\n 2022\/14<\/td>\n 13 de mayo de 2027<\/td>\n 13 de febrero de 2027<\/td>\n<\/tr>\n \n Determinadas enfriadoras para sistemas centrales de aire acondicionado y agua de proceso<\/td>\n 2022\/17<\/td>\n 14 de junio de 2027<\/td>\n 14 de marzo de 2027<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n IV. Correspondencia entre el \u00e1mbito del producto y la medida vigente<\/h2>\n
V. Expediente probatorio, env\u00edo por KEP y preparaci\u00f3n corporativa<\/h2>\n
Preparaci\u00f3n del expediente de solicitud<\/h3>\n
Env\u00edo por KEP y circuito interno de aprobaci\u00f3n<\/h3>\n
Seguimiento por importadores y productores extranjeros<\/h3>\n